German Chocolate Cake

Heute war mal nicht so alltaglastig wie sonst, deswegen verschiebe ich mein geplantes Vorhaben, euch Lektionen in amerikanischen Verhaltensweisen zu erteilen, auf später. Ich erzähle euch lieber von meinem Tag!
Aufstehen musste ich schon 7.45 Uhr. Manche mögen das als Traumzeit ansehen (ich vor einem halben Jahr auch noch), aber mittlerweile bin ich anderes gewohnt. Dementsprechend länger bleibe ich auch wach. Aber ich schweife vom Thema ab ;-)
Wir , das waren Trevor und ich, sind denn jedenfalls nach Chicago gefahren, zum German Consulat. Er wollte dort für mich ein Schriftstück holen, mit dem ich meine Führerscheinprüfung hier nicht nochmal machen muss, sondern den Illinois-Führerschein einfach so (und gegen 15$) ausgehändigt bekomme. Das ist schon ganz praktisch, denn ansonsten müsste ich mehr bezahlen und noch mal zwei Prüfungen machen, die dann aber nur in Kreuzeltest mit 3 Fragen und dreimal um den Block fahren bestanden hätten. Ich sag euch, die deutsche Führerscheinprüfung ist weitaus anspruchsvoller! Wir waren auch nur eine halbe Stunde im Konsulat, was direkt an der Magnificent Mile (Shopping-Paradies) in einem geilen Hotel war (viel Marmor!). Wieder zurück, ging dann der gewohnte Alltag los, Kinder von der Schule abholen, bis 12 Uhr spielen, dann Lunch, Mittagsschlaf, am Nachmittag beschäftigen. Heute war als Nachmittagsaktivität aber zur Abwechslung kein Spielplatz angesagt, sondern der Zoo. War ich zwar schon zweimal in 4 Wochen, aber besser als Spielplatz auf jeden Fall! Ich war aber nicht allein mit den Kids, darf immer noch nicht allein mit ihnen fahren, aber Trevor ist mitgekommen, er musste nicht arbeiten. War ganz lustig, eine gute Abwechslung. Danach gab es Dinner, lecker Reis mit gedünsteten Gemüse und faked Chicken (Bescheißerhühnchen, also es ist nicht wirklich Hühnerfleisch, sondern Soja und so ein Quark). Danach wollte ich mich eigentlich zur Ruhe setzten, bissel im Internet surfen und noch ein bisschen lesen (les jetzt alle 7 Harry-Potter-Bücher hintereinanderweg!), aber dann hat Nicki angerufen, eins der AuPairs hier, die ich bis jetzt kenne. Wir haben uns Starbucks als Treffpunkt ausgemacht (ja - was sonst...) und eine halbe Stunde später saß ich dort drin und hab meinen Double Chocolaty Cookie oder so geschlürft. Nicki und ich haben uns bis jetzt einmal getroffen, vor 2 Wochen, als wir zusammen nach Chicago Downtown gefahren sind, aber ich verstehe mich echt super mit ihr, sie ist voll nett.
Als ich nach Hause gekommen bin, hat mir Trevor noch einen German Chocolate Cake angeboten, also einen Deutschen Schokoladenkuchen, den er grad frisch gemacht hatte. (eigentlich hat er sie in Muffin-Formen gehabt, normalerweise wird er aber als runder Kuchen gemacht) Dazu muss man wissen, dass eben dieser Kuchen das typischste Deutsche überhaupt ist, der Inbegriff Germanys sozusagen. Naja vielleicht gibt es auch andere Sachen, die sie mit Deutschland assoziieren (leider ist das bei vielen Hitler&das dritte Reich...), aber dieser Kuchen ist halt was tyisch Deutsches hier. Und ich hab noch nie was davon gehört, geschweige denn einen gesehen oder gegessen. Sowas gibt es bei uns einfach nicht! Und die Amis nennen es typisch deutsch...da war ich schon etwas baff. Aber so sind sie, die Amerikaner. Es gibt nur die USA, das ist die ganze Welt! Naja, ich will es ihnen mal nicht so übel nehmen, einige Amis sind ja auch ganz in Ordnung, eigentlich so ziemlich alle, die ich bis jetzt kennengelernt habe.
Ja das war mein Tag. Im großen und ganzen auch nicht besonders aufregend, aber immerhin anders als sonst so ein normaler Donnerstag ist :-)
Jetzt wünsch ich mir eine gute Nacht und euch einen schönen Tag, lasst euch nicht unterkriegen - es ist Freitag, der letzte Tag in der Woche!!!
Bis morgen, eure Anne